 | |
Juli/August 2006
 Bo på kystenDet er ikke lenger bare trekkfuglpensjonistene som kjøper seg husly på Costa del Sol. Kysten lokker stadig flere til seg, og de fleste er ute etter sitt lille eller store rede, enten i den tjukkeste byen eller i en rolig urbanización.  Nyttig info om skikk og bruk: strendeneOfte virker det som om folk gjør hva de vil på stranden, men det er stadig strengere kontroll over strandløvenes aktiviteter. Ut i fra nasjonale og regionale regler, bestemmer hver kommune hva som kan gjøres og ikke gjøres. Lurer du på det, kan du lese videre om de viktigste etikettreglene når man er i sanden.  Spania og pensjonister – de fleste ferierer, få emigrerer.Det hersker mange myter og feiloppfatninger om pensjonister i utlandet, og kanskje spesielt om pensjonister i Spania. Halvparten av det folk har hørt er feil, og dessverre oppfatter folk bare halvparten av de det de hører fra fagfolk. |  |  Den STORE sommerguiden!Det Norske Magasinet har også i år laget en oversikt over de ulike attraksjonene som finnes langs Costa del Sol, en fornøyelsesguide med priser, adresser, telefonnumre og åpningstider, som skal gjøre det lettere å finne fram i jungelen av tilbud - fra øst til vest for Málaga og litt inn i landet. Den norske skolen, Costa del Sol |
Juni 2006
 Marbella –endelig på rett kjølFor litt over et år siden skrev vi i DNM om Hvit hval-operasjonen. Da det spanske politiet mer eller mindre tilfeldig, kom på spor av et advokatkontor som viste seg å være hvitvaskingsbase for mange europeiske, lovlige og ulovlige, forretninger, som for eksempel russiske Yukos. | |  Sol og tilgjengelighetKlimaet på Costa del Sol er kjent for å være en viktig grunn når man skal finne et sted med helsefremmende sider. Det finnes mange mennesker som har midlertidig eller permanent bruk for rullestol, krykker eller stokk. |
Mai 2006
17. mai program FlaskefortellingerHva med blandingen rødvin og cola? Eller whisky og cola drukket rett fra boks, drukket under åpen himmel blant feststemte ungdommer? For enkelte spanjoler er dette ensbetydende med helg – ikke fryktelig langt unna den kjente, norske helgefylla. | |  Bil i Spania uten trøbbelMange lesere lurer ofte på hvordan det er å ha bil i ”Syden”, og hvilke kjøreregler som gjelder. De har kanskje selv opplevd noe konkret, eller har en venn som har sagt hvordan det fungerer her i våre trakter. Skal man lage en fullmakt til førerne dersom man låner bilen til familien og/eller venner når de er på ferie? |
April 2006
| Konsulatet i Málaga informerer Etter flere henvendelser i det siste, har Konsulatet forstått at det hersker en del uvitenhet blant nordmenn på Solkysten når det gjelder dødsfall og de lokale begravelsesbyråenes roller i disse. Vi vil av den grunn redegjøre litt om hvordan man bør forholde seg når man står overfor en slik situasjon.  Motorsykkelfest i Jerez!ADVARSEL! Bildene viser mye, men merk deg at uansett ordvalg, vil de ikke kunne beskrive virkeligheten til det fulle. Til det er begivenheten simpelthen for massiv. | |  Jet-set, yachter, Dior, silikon…“Oh, daaaahling! Loooovely to see you! Med store ord, veldig gestikulasjon, diamanter som ser ut til å veie tungt rundt den solbrune nakken, Chanel solbriller og champagne i glasset. Det er ingen tvil. Vi er i Sotogrande. |
Mars 2006
 Spansk fascinasjonI desemberutgaven fikk vi konstatert at spanske hester blir høyt verdsatt verden over. Et av Spanias hovedseter for ridekunsten ligger i Jerez de la Frontera, og vi zoomer inn Fundación Real Escuela Andaluza del Arte Ecuestre. | |  Reporter for en dag:Britta Lech-Hansen 90 år |
Februar 2006
 America’s Cup til ValenciaI mars 2003 vant sveitseren Alinghi trofeet som første europeiske vinner på 150 år. Ettersom Sveits ikke har noen kystlinje å skryte av, besluttet man at vertslandet for den 32. America's Cup skulle bli Valencia i Spania. | |  Ny serie - Reporter for en dag!Det er ingen tvil om det skjer mye spennende i provinsen, regionen og landet vi bor oss i. Siden flere i DNMs redaksjon er tilhengere av Matrix, vil vi at så og si enhver person kan være øyne, hender og formidlere for modermaskinen, som i vårt tilfelle er bladet. Hvis du kjenner det kiler i reporteren i deg, hvorfor ikke gi den en sjanse? |
Januar 2006
 Mamma, jeg vil bli stjerne!Er grunnen til det høye antallet barnestjerner i Sør-Spania og den imponerende prestasjonen de aller fleste av dem, at spansk er så enkelt språk å lære, og bare man begynner med å rope Olé! så er halve jobben gjort? Forklaringen er kanskje ikke fullt så enkel, og DNM ser nærmere på fenomenet. Innvandrergjenger bekymrer spanske myndigheter Spansk politi ytrer sterk bekymring for den stadig økende volden mellom ulike ungdomsgjenger, spesielt i forstedene rundt Madrid og Barcelona, men med stadig større spredning rundt om i landet. | |  Skisesongen er godt i gangStartskuddet har gått for sesongen i Sierra Nevada. Skientusiaster begir seg allerede i en jevn strøm den ca halvannen times kjøringen opp i fjellet til den andalusiske skiresort. Hvor den nesthøyeste toppen på det spanske fastlandet ruger i det flotte landskapet. |
Desember 2005
| Bilkjøring - Alonso-effekten DNM har viet side etter side til en jypling, urettferdig kåret til årets idrettsmann, ropes det fra redaksjonens bilfiendtlige hjørne. Vel, litt bilfeber kan man forvente etter at en spanjol vinner tittelen i en sport hvor euromillioner sitter like løst som juletreets nåler trettende dag jul. Bil opptar mange av oss, i hvert fall litt. | |  Stor suksess for Bolig i utlandetVi er strålende fornøyde med ”jomfruturen”! sier Robert Nøss, daglig leder i messearrangementsselskapet Kom og Se. – Hele 2000 besøkende rakk å komme innom dørene i Grieg-hallen de to messedagene 12.-13. november i år. Det Norske Magasinet var selvfølgelig også på plass, denne gangen kun representert i papirform. Her får vi en liten rapport fra messearrangøren. |
November 2005
| Asturias brune bjørner Brunbjørnene i Asturias fjell var inntil få år siden, nær å bli utryddet, men nå er antall bjørner stigende, selv om trusselen ennå ikke er over. BO I SPANIA - MESSE I OSLO Helgen 15. og 16. oktober var det tid for messe på Radisson SAS Scandinavia Hotel i Oslo. I år var to messer slått sammen; Bo i Spania og Bolig i Utlandet. Det Norske Magasinet var representert som eneste media fra Spania, og her kommer rapporten fra messen. | |  Bo i Spania: Tema flyttingAv naturlige årsaker har flytting vært et svært aktuelt tema for oss i redaksjonen denne måneden. Det fikk oss på tanken til å se litt nærmere på transportvirksomhet som sådan. Trond B. Svendsen, innehaver og daglig leder av Inter Line Flyttetransport, har lang erfaring i denne bransjen, både fra Spania og Norge. Han ga oss svar på noen av spørsmålene vi satt inne med, og som også er aktuelt for våre ”flyttbare” lesere. |
Oktober 2005
 Bilkjøring i SpaniaVi nordmenn regner oss ofte som verdensmestere i bilkjøring, og mange ser fortsatt på spanjoler som hensynsløse trafikkbøller. Vi har tatt en titt på fakta, for å se om kartet stemmer med terrenget, eller om det kanskje er på tide å tenke nytt om biltrafikken i Europa.  Jobbtilfredsstillelse, viktig eller ikke?Jobbtilfredshet henger i stor grad sammen med medarbeidernes følelse av trygghet og selvstendighet i jobben, gode kollegaforhold og meningsfulle jobber. Økt tilfredshet og trivsel i jobben kan bidra til bedre helse, livskvalitet, yteevne, stabilitet og sannsynligvis bedre samarbeidsevne hos enkeltindividet. | |  Pipas eller fuglefrøspising: Spanias sunneste uvanePipas, eller fuglefrøspising: Spanias sunneste uvane Spanske tradisjoner, del 8 |
September 2005
| Boligprat med eiendomsmegler “Som eiendomsmegler må vi være bedre til å finne de riktige objektene enn det kundene kan finne selv. Ellers har de faktisk ikke bruk for oss”, sier Heidi Bråteng som har drevet eget meglerfirma på Costa del Sol siden hun var 23. Boligleie på Costa del Sol Ferieopphold på Costa del Sol har for flertallet av de besøkende blitt synonymt med bruk av ferieleilighet – enten ens egen eller leid på ukes- eller månedsbasis. Utleiere finnes i alle kategorier – fra store firmaer som har spesialisert seg på denne type utleie, til familier som flytter ut av sine egne leiligheter i høysesongen. | | Parkering for handikappede Flere har henvendt seg til Det Norske Magasinet og lurt på hvordan det er med bil og parkeringskort her på kysten. De opplyser oss om at “parkeringskort for funksjonshemmede” er noe som tidligere fulgte bilen, men hvordan fungerer det i Spania nå? |
