Av Arne Bjørndal

I 1975, året diktatoren Franco døde, dro Britt Helen Johansen på ferietur til Spania. Det skulle bli skjebnesvangert.

For i dag, 32 år etter, sitter seniorrådgiver Britt Helen Johansen i advokatfirmaet Cramer advokater S.L. bak skrivebordet i Los Boliches. Foran henne troner bunker med arveoppgjør, og dagene går med til dypdykk i testamenter og forsøk på å rydde opp i skatteforhold og arveregler når fastboende nordmenn her på Solkysten dør. Arbeidsdagene er lange, men det betyr ikke så mye. For Britt elsker jobben sin:
- Jeg har spesialisert meg på arveoppgjør. Det er et komplisert felt, men akkurat det gjør det jo også svært interessant, sier hun.
Britt anslår at rundt 80 prosent av arbeidsdagen går med til slike arveoppgjør. Resten av tiden brukes på kjøp og salg av eiendom, opprettelse av testamenter og annet.
- Alle norske residenter her i Spania bør få skrevet sitt testamente. Jeg mener det er et must. Prisen er rundt 300 euro, men for den summen blir de etterlatte spart for mye tid og bryderi i forbindelse med det å rydde opp i et bo, sier Britt.

Ferieflørt
Britts sydenliv startet – som det ofte gjør - med en ferieforelskelse:
- Jeg skulle bare ha en ukes ferie og samtidig lese til eksamen til 2. avdeling på juss. Jeg pakket kofferten med klær og bøker og dro på chartertur til Spania, forteller Britt.
Så, den siste kvelden på Costa del Sol møter Britt sin mann. Og, etter et år med reiser opp og ned, reiste Britt ned igjen til Solkysten for godt og knapt ni måneder deretter fikk hun barn. Siden har hun rett og slett bare blitt i Spania.
Nå føler hun seg gjennomført spansk. – Jeg tar alle notater på spansk og drømmer til og med på spansk, sier hun.

Ingen fanatiker
Men på ett punkt skiller Britt seg klart ut fra både nordmenn her nede og fra den jevne spanjol: Britt drikker ikke alkohol. Store deler av sitt voksne liv har hun vært aktiv i edruskapsarbeide, både i Norge og i Spania.
- Det startet da min far hjemme på Hamar skulle lære meg om hva slags viner som passet til ulike typer mat. Jeg var 16 år og syntes alt smakte forferdelig. Der og da inngikk jeg et veddemål med min far om at jeg aldri skulle drikke alkohol. I potten lå 100 kroner. Ingen liten sum på den tiden.
Nesten et halvt hundreår etter står veddemålet fortsatt ved lag, og Britt har bestemt seg for at det veddemålet skal hun ikke tape.
- Men få nå med at jeg ikke er noen fanatiker. Selv om jeg ikke er noe festmenneske, serverer jeg gjerne alkohol til dem som måtte ønske det, sier hun.

- Ikke intergrert
Cramers seniorrådgiver har vært med i flere norske organisasjoner på Solkysten. Bl.a. var hun i begynnelsen av 80 årene med på å starte Norsk forening der hun fortsatt er med som varamedlem.
- Men utover det har jeg ikke så mye samkvem med nordmenn her nede, bortsett fra klientene da, sier Britt: - Jeg bor dessuten for langt unna til at det er naturlig å gå ut på kvelden i Fuengirola.
- Sånn sett er jeg nok ikke særlig integrert i det norske miljøet her nede. Når arbeidsdagen er over, går tida gjerne med til å lese bøker. Jeg sluker alt jeg kommer over, sier hun.
Derimot har hun mye godt å fortelle om nordmenn på Solkysten. Hun mener de aller fleste har et godt live her nede. Samholdet synes å være bra, og de fleste har en stor sosial omgangskrets.
- Jeg tror nordmenn endrer livsstil her nede. Hjemmefra er de fleste vant til at man skal være bedt, at all selskapelighet må være planlagt. Her i Spania skjer det noe med de aller fleste. De blir mer uformelle og tar ting litt på sparket. Det er en bra egenskap, synes jeg.

Lengst på kysten
Britt Helen Johansen representerer det norske advokatkontoret med lengst fartstid i Spania. Hun arbeidet tidligere for Barfod Advokater, som etter Odin Barfods død ble oppkjøpt av Cramer Advokater. Cramer Advokater er et tradisjonsrikt norsk advokatkontor som har sitt norske hovedkontor i Tønsberg. Som leder av Cramers kontor i Fuengirola, blir det gjerne en del reisevirksomhet. For kontoret dekker området fra Cadíz til Almería, og i tillegg Kanariøyene. Dessuten blir det ofte turer til Cramers spanske hovedkontor i Alicante.
Men når målet er avkobling og ferie, går turen til Sverige. Ved Vänern midt inne i Sverige har hun hytte som hun gjerne besøker.
- Det kan gå mellom tre uker og åtte måneder mellom hver gang jeg får anledning til å dra, sier Britt.

Ingen luksus
- Hvorfor har dere slått dere til i Los Boliches i Fuengirola? For et advokatkontor lyder det vel litt flottere med en adresse i Marbella?
- Vi bryr oss lite om prangende fasader. Dessuten sitter 80 prosent av våre klienter i Norge. Faktisk kan det gå flere uker mellom hver gang klienter dukker opp her på kontoret. Vi trenger arbeidsro, ikke flotte lokaler, sier Britt som trives sammen med den norske sekretæren gjennom mange år, Gunhild Oftedal Norton, og også Cramers spanske advokat, begge tidligere ansatt i Barfod Advokater.
Noe snarlig og permanent gjensyn med Hamar og Norge, blir det ikke for Britt Helen Johansen. I sitt hjerte og vesen er hun spanjol mer enn nordmann.
- Jeg vet ikke egentlig hva jeg eventuelt skulle reise tilbake til. Jeg vil ikke bo permanent i Norge, sier Britt.

6 spørsmål til Britt Helen Johansen
Hva liker du best med Spania?
- Spania! Kort og godt alt ved dette landet som har vært hjemmet mitt nå i mer enn 30 år.

Hva savner du mest fra Norge?
- Det må bli lomper og Freia melkesjokolade og tilgang til norsk litteratur når det passer meg, svarer Britt.

Hvem kunne du tenke deg å være for en dag?
- Meg sjøl. Har aldri hatt noe ønske om å være noen annen.

Hvilken bok har betydd mest for deg?
- Kahil Gibrans Profeten, kommer det lynraskt fra Britt. Hun forteller at denne bok fikk hun mellom hendene da hun var 15 år gammel. – Boka ga meg en oppstrammer, fikk meg ned på jorda igjen, forteller hun. Selv synes hun egentlig ikke at boka er så veldig bra. Det var mest dette at den traff henne så kraftig i en viktig del av livet hennes.

Bør Norge Inn i EU?
- Det stiller jeg meg knekkende likegyldig til. Det må nordmenn i Norge få bestemme selv.

Snakker du spansk?
- Ja, spansk har vært dagligspråket mitt i flere tiår nå.

Facts om Britt Helen Johansen
• Født i 1951, vokste opp på Hamar
• Gift med spanjol, har en voksen sønn
• Flyttet til Spania i 1976
• Bor i Alhaurín de la Torre
• Arbeider som senior rådgiver i Cramer advokater
• Kontor i Los Boliches, Fuengirola

Britts hverdag
07:30: Står opp
08:30: Innom bank og registre på vei til kontoret
09:00: Kontordagen begynner
18:00 - 20:00 : Låser kontordøra når hun er ferdig med dagens arbeid
20:30: Samvær med familie, venner, leser bøker og steller i hagen
22:00: Mat
23:00: Til sengs med en god bok

Abonera på nyheter via e-mail

Versjon til utskrift · Send til en venn