Det Norske Magasinet utkommer den 15. hver måned og kan avhentes på mer enn 200 steder langs Costa del Sol

Nyhetsbrev
Avmeld





Hvilken farge har korrupsjonen?
Av Angel Almagro

De svarteste av alle synder som byråkrater og folkevalgte kan prestere, synes helt rosa når skandaleoverskriftene når fram til folkevisesangere. Det skjedde da Isabel Pantoja, en av ikonene i spansk, folkelig sangtradisjon, nylig måtte møte til det etter hvert så kjendisbesøkte tinghuset i Marbella, sove over, og forklare seg for dommeren.

Start: Mars 2006
Operación Malaya, den største korrupsjonsrettsaken i Spania, går i sitt andre år med utrolige 101 arresterte personer, - hittil. Listen over personer som har gjort Marbella til et effektivt sted å hvitvaske penger, uhemmet ta ut penger fra kommunekassen eller bygge uten å ta hensyn til lover og regler, inneholder politikere, byrådsmedlemmer, byrådsledere, politisjefer, kommune- og tinghusansatte, advokater, notarer, kunsthandlere og andre med stor eller liten tilknytning til den vakre byen på Costa del Sol.

Den unge dommeren Miguel Ángel Torres har møysommelig beskrevet rollene som alle de involverte har spilt i denne saken. Forretningsmenn (over halvparten av dem fra byggebransjen) betalte den tidligere lederen for byggetaten, Juan Antonio Roca, store summer for at deres prosjekter og byggesøknader skulle godkjennes. Roca fordelte pengene videre til byrådslederen og -medlemmer etter avtalte summer, slik at sakene skulle gå raskt og smidig gjennom kommuneadministrasjonen. Noen advokater overførte så pengene til et stort nettverk av papirselskaper, mens andre stod som fiktive eiere av pengene. I starten var det sjokkerende bilder av villaen til Roca, et slott med utstoppede sjiraffer i stua og kunstverker av Miró og Picasso over badekaret, som rullet over alle TV-skjermer. Flere dusin av de arresterte måtte betale mellom 50.000 og 500.000 euro for å slippe å sitte fengslet, mens fire av de mest sentrale, antatte gjerningsmennene fortsatt sitter bak lås og slå.

Sakens høye glamour-faktoren var selvsagt godt stoff for alle de såpevennlige spanske, private TV-kanalene: Blant de mange godbitene som ble avslørt var at kommunens Rolls Royce - hva mindre skulle man forvente ble brukt som representasjonsbil i byen - var forduftet fra parkeringshuset. Byrådslederen Marisol Yagüe gjorde “mindre restaureringsarbeid” i huset til en verdi av nesten en million euro som skulle betales i form av nye, godkjente byggesøknader. Ekskona til tidligere borgermester Julián Muñoz, Mayte Zaldivar, som hadde vært fast gjest som forsmådd kone i såpeprogrammene, ble også trukket med i saken. Foran kameraene forsnakket hun seg og fortalte om alle pengene hun og mannen hadde oppbevart under madrassen og om hvordan søppelposer ble brukt som oppbevaringssted for store pengesummer.
Sangeren Isabel Pantoja, den nye samboeren til Julián Muñoz, hadde kastet glans over Marbella i lang tid. Da samboeren ble fengslet, fortsatte hun å leve som vanlig - mer eller mindre uanfektet av alle hendelsene rundt henne – til tross for alle de bildehungrige paparazzier som hele tiden omgav henne.

2007: Såpeopera tar over
Som del av en annen politietterforskning, ble tre notarer og en av Marbellas mest kjente advokater, i tillegg til 17 andre personer, arrestert av politiet i april, anklaget for hvitvasking av penger. Forbindelsene gikk fra Marbella Club Hotel, et av landemerkene i Marbella, til Amsterdam, og en rekke bankkonti og biler ble beslaglagt.

Midt i mars fikk Rocas kone, datter, svoger og to andre personer i hans innerste krets “invitasjon” fra politiet til å bli med på avhør. Politiet ville vite hvordan det kunne ha seg at familien synes å ha en utrolig vinnerlykke, uten sidestykke i verdenshistorien. Fra mars til oktober 2005 ble de ulike familiemedlemmens nemlig heldige vinnere i diverse lotterier, med gevinster som totalt beløp seg til 646.000 euro. Pengene ble satt inn i banken, og dermed ble de lovlige vinnereuro. Roca hadde tidligere sagt til dommer Torres at han hadde fått gevinst 80 ganger etter å ha spilt diverse i lotterier. Imidlertid, kom det også fram eieren av en lotteributikk “solgte” premierte lodd, med 15% kommisjon.

Bare noen dager senere fortsatte politiets arbeid da de tok tidligere byrådsmedlem Pedro Román og datteren på flyplassen i Málaga etter at de ankom fra Sveits. Datteren fikk gå fri uten kausjon, mens Román ble fengslet uten kausjonsmuligheter. “Bomben” sprang andre mai da sangeren og Muñoz’ samboer, Isabel Pantoja ble arrestert i sin villa i Marbella og måtte overnatte i Marbellas tinghus før hun forklarte seg for dommeren Torres, dagen etter. Hun er anklaget for hvitvasking og skatteunndragelse, og etterforskerne mener hun hjalp samboeren med å hvitvaske store pengesummer. Dommeren satte kausjonen til 90.000 euro, en sum som det bare tok noen timer å samle sammen. Dermed kunne hun dra fra tinghuset allerede om ettermiddagen.

I de påfølgende dagene ble den kongelige fødselen og andre saker i nyhetssendingene raskt overskygget av fjernsynsopptakene som viste “la Pantoja” gå fra patruljebilen til Tinghuset og derfra videre til “paneldebatter” på tv med journalister som ville fått Se og Hør-redaktøren til å rødme.

Er det mulig å snakke i timevis om en person, slik som tv-kanalene gjorde med “la Pantoja”? Ja. Flere tv-kanaler fikk sine høyeste seertall noensinne ved nettopp å bruke tid på mulige teorier, forklaringer, begrunnelser som la bak folkevisesangenes handlinger.

Det ble nesten en uke hvor la Pantoja fylte alle såpeprogrammer, i tillegg til spesielle sendinger. Knepet er at de gjentar mye av det samme, for eksempel dro de fram igjen det faktum at stjernen ble arrestert allerede kvelden før avhøret. Man ble fort enige om at det var for å myke henne litt opp slik at hun morgenen etter skulle snakke ut. En TV-kanal satte til og med en journalist utenfor huset hennes, 24 timer i døgnet, slik at hun kunne fortelle om alle som gikk inn og ut. Hører man ikke på hele tiden, så går man jo glipp av noe, mener mange.

Isabel Pantoja: Sangerens eventyrliv
Denne damen, ansett av mange som den største folkevisesangeren i moderne tid, er en av samfunnsikonene i Spania. Kanskje mest på grunn av sitt liv, som langt på vei har overgått de følelsesladde sangene hun framfører.
Fra fattige kår i Sevilla, ble hun ganske fort oppdaget som “coplista”. La copla kan oversettes med folkesang, og er en slags lett flamenco, alltid med tekster som appellerer til de dypeste følelsene. I Madrid, som tjueåring, ble hun tatt under vingene til to av de største forfattere av folkevisetekster på den tiden, León og Solano. Hun fikk polere sangkvaliteten, som sammen med hennes sjarm og friskhet fort gjorde at hun vant hjertene til mange spanjoler på slutten av 70-tallet.

Spanias brud
Som i en roman av Hemingway, ble den glamourfylte sangerinnen Isabel sammen med den peneste og mandigste av alle spanske menn, tyrefekteren Francisco Rivera “Paquirri”. Han på sin side var nå den største tyrefekterstjernen siden legenden Manolete svingte seg på 30-tallet.
Den korte forlovelsen gikk over til en av de mest populære brylluper i Sevillas basilika, tusenvis av tilskuere og 1.200 gjester til lunsj. Ni måneder senere kom en liten gutt til verden, og dermed ble det nye forsider i sladrepressen.

Spanias enke
Gleden var uendelig i noen måneder, men i en av tyrefekterjobbene til Paquirri i en andalusisk landsby, stakk tyren hull på Paquirris pulsåre. Han døde på vei til sykehuset, og bildene med uhellet og Paquirris blikk til legen på vei til ambulansen ble starten på en landesorg. Isabel Pantoja kom igjen på forsidene, men denne gangen som en svartkledd og knust person.

Det tok et år før hun ble overtalt til å synge igjen. Et par venninner som sto henne nær, førte til at ryktene begynte å svirre om at Isabel Pantoja var lesbisk. Likevel har hun klart å holde fast på sin status som ukronet dronning av spansk folkevisesang. Hun har hatt flere forretninger, som restauranten Cantora i Fuengirola, i dag asiatisk. For noen år siden ble hun sammen med Julián Muñoz. Han ville gjøre henne til Marbellas ikon. Et par som mange i dag bare ser på som en ren pengeaffære.

Etter rettsaken er sympatien fra hennes tilhengere blitt mangedoblet, og da hun sang ved årsfestene i Valladolid 5. mai, var ikke mindre enn 20.000 tilskuere møtt fram. Vil du hjelpe henne, kan du gå på www.salvadalapantoja.com og forhåndsbestille et armbånd i gummi.

Julián Muñoz
Fra å være en ganske grå figur i kommunen, ble han borgermester i Marbella i den mørkeste perioden av byens historie. Han startet opprinnelig både på juss- og medisinstudier, men gikk raskt over til hotellbransjen. Fra Ávila i Castilla, kom han til Costa del Sol for å arbeide som kelner. Han pleide godt kontakter og bekjentskaper, og i 1991 kom han inn i politikken med populisten Jesús Gil som byråd for fester og arrangementer. Senere ble han byrådsleder for San Pedro Alcántara, og da Gil, tynget av mange rettssaker, ga seg som byrådsleder, kom Muñoz inn som erstatter med absolutt flertall.

Etter et “kupp” fra byrådet, ble han fratatt stillingen til fordel for Marisol Yagüe. Muñoz er den borgermesteren i Spania med flest pågående rettssaker, over hundre. I 2006, under Operación Malaya, måtte han til slutt i fengsel. Her har han bare gitt få forklaringer, hovedsakelig bare om ulovlige byggesaker.

Muñoz bedyrer fortsatt sin uskyld, har skrevet til ombudsmannen for å få hjelp til å verne privatlivet, og gikk til sultestreik i mai for å kreve bedre behandling fra pressen. I løpet av seks dager gikk han ned to kilo. Den sjette dag var middag i fengselet så god at han ga opp hele sultestreiken.

Tidslinje: Jakten på korrupsjon
12-03-05
Operación Ballena Blanca
10 måneders etterforskning av hvitvasking ender med 250 miilioner euro, 42 luksusbiler, 2 jetfly, osv., To notarer, advokater, og flere personligheter på kysten fengsles.

13-10-2005
Operación Ballena Blanca
Politiet tar borgermesteren i Manilva og svogeren. Borgermesteren hadde nesten 800.000 euro i plastsekker hjemme. Tilsammen ble 57 personer tatt.

Mars 2006: Operación Malaya
Telefonavhøringene i Operación Ballena rammet Marbellas borgermester Marisol Yagüe, lederen for byggetaten, Juan Antonio Roca, og 18 personer til. Verdiene som politiet beslaglegger er over 2.400 millioner euro.

April 2006
Dommeren Torres ber om fengsel uten kausjon for Roca, borgermesteren Yagüe og nr. 2 Marcos, som hadde over
360.000 euro hjemme, angivelig etter arv eller bryllupsgaver. Den spanske regjeringen vedtar å oppløse kommunen og innsette et interimstyre.

Mai 2006
Marbellas interimstyret beordrer politiet om å stenge et hotell og 100 boliger på grunn av uregelmessigheter, sparker politisjefen og stenger den kommunale avisen og TV-kanalen.

Juni 2006
Over 30 personer arresteres, blant dem store entrepenører og den tidligere politisjef i Marbella. Flere betaler 500.000 euro i kausjon etter få timer og slipper fengsel.

Juli 2006
Fengsel uten kausjon for Julian Muñoz og Aifos’ president Jesús Ruiz Casado.

September 2006
Marisol Yagüe og Isabel García Marcos slipper fengsel etter å ha betalt kausjoner på 60.000 euros. Forretningsmannen Carlos Sánchez anklages for å ha betal 5,3 millioner euro til Roca for byggelisenser.

November 2006
Mayte Zaldívar, Julián Muñoz’ ekskone, og 10 andre personer, blant dem seks forretningsmenn, en domstolsansatt og en bankdirektør arresteres.

Mars 2007
Kona, datteren og svogeren til Juan Antonio Roca arresteres. Kausjonen på 90.000 og 60.000 euro betales samme dag.

Mai 2007
Isabel Pantoja arresteres. Noen betaler 90.000 euro, og hun kommer ut av fengsel etter å ha avgitt forklaring. Over 3.000 sider i saksmappen, som hittil er 25.000 sider stor, frigjøres for offentligheten.
Politikk & Debatt | Juni 2007
Abonera på nyheter via e-mailVersjon til utskrift · Send til en venn




Alarma Universal

Helle Hollis

Landsbanki





Åsa Petterson



Villa i Spania til salgs

CCC Costa del Sol







Estepona Golf Apartments

http://www.helicopterossanitarios.com


Norrbom
Norrbom Marketing
Centro Idea · Ctra. de Mijas km. 3.6 · 29650 Mijas-Málaga
Tel. 95 258 15 53 · Fax. 95 258 03 29
Norrbom

Norske Magasinet En Sueco Magasinet Dansk La Danesa Magic Media Guide til Spanien

Forsiden | Kontakt oss | Redaksjonen | Que Pasa? | Rubrikkannonser